In a China haphazardly completing its rapid economic transformation Cui Zi'en is an independent documentary filmmaker who braves censorship in order to represent societal changes through the eyes of the indigent. "We are a comic-heroic generation, a lost generation," a young man says in “Night Scene,” Zi’en’s documentary about Beijing’s young male prostitutes which is being shown here in Paris at the Forum des images, a multi-