PALM SPRINGS, Calif.—Florian Zeller broke our hearts in 2020 with “The Father,” which placed us inside the mind of a man suffering from dementia. It featured a bravura performance from Anthony Hopkins, who justly took home an Oscar. Zeller appeared at the 34th annual Palm Springs International Film Festival on Tuesday for a screening and conversation about “The Son,” his new film.